四川龙网

千万别:给孩子起英文名时的这些“坑”,千万别踩!

『四川龙网摘要_ 千万别:给孩子起英文名时的这些“坑”,千万别踩!』提起马斯克,他在美国几乎无人不知,他是美国硅谷最闪烁的新星。因为他不仅斥巨资创办了SpaceX,完成了私家公司发射火箭的豪举,还造出了全世界最好的电动汽车特斯拉,以及全美最大年夜的太阳能发电公司Solar City。此前,他就已经打造出世界上最大年夜的收集...


前两天,48岁人称真实版“钢铁侠”的科技亿万富翁埃隆·马斯克和妻子迎来了他们的第七个儿子,并且为这个婴儿取了个非常复杂并且令人费解的名字,叫“X ? A-12 Musk”,这件事居然还上了热搜!
 千万别:给孩子起英文名时的这些“坑”,千万别踩!
文章图片
提起马斯克,他在美国几乎无人不知,他是美国硅谷最闪耀的新星。因为他不仅斥巨资创办了SpaceX,完成了私人公司发射火箭的壮举,还造出了全世界最好的电动汽车特斯拉,以及全美最大的太阳能发电公司Solar City。
此前,他就已经打造出世界上最大的网络支付平台PayPal。这其中的某一项成绩,都足以耗尽一个人一辈子的心血,而马斯克则将世界远远地甩在身后。
 千万别:给孩子起英文名时的这些“坑”,千万别踩!
文章图片
上的解释,给大家揭示了这个名字的寓意:
X在数学里比较常见,用来代表未知的变量。
?指的是精灵语中Ai的拼写,人工智能的缩写也是Ai, 在日语里代表“爱”的含义。
A-12 代表的是A-12洛克希德侦察机,它是马斯克夫妇二人最爱的SR-71侦察机的前身,没有武器,没有防御系统,只有傲人的速度。善于战斗,但不是暴力型那种。
A还指的是妈妈Grime最喜欢的歌《Archangel》。
在看过这番解释之后,您的脑海里是不是呈现出这样的画面:精灵族,人工智能、日语文字、洛克希德侦察机:
 千万别:给孩子起英文名时的这些“坑”,千万别踩!
文章图片
至于名字的读法和发音,网上也是众说纷纭!虽说马斯克给孩子选的名字有点奇怪,但这个“火星”名字寄托着马斯克对于未来、科技和新生命的美好愿望!
 千万别:给孩子起英文名时的这些“坑”,千万别踩!
文章图片
名字是父母给孩子的第一份礼物,无论中文名还是英文名,都寄托了父母对孩子的美好希冀。所以,每个家长在为孩子取英文名,都像挑选礼物一样,因为这个名字会伴随孩子一生的成长。
 千万别:给孩子起英文名时的这些“坑”,千万别踩!
文章图片
避免起名字的雷区
在美国教书几年来,我见过各式各样的名字,有的标新,有的怀旧。咱们华人家长最喜欢给孩子起英文名的方式是“使用谐音”,比如中文名字是“嘉文”,英文名就叫"Gavin“;中文名是“娜娜”,英文名就叫"Nana";中文名中有"jie",英文名就叫"Jessie";名字中有“Lin”,英文名可以叫"Lyn"。这个方法很讨巧,既好记,辨识度也高。
但是,在起名字时也有一些雷区,千万不能踩。起了这样的名字可能就要闹笑话!
1.雷区1:容易引起歧义
比如有的人给自己起名叫“Caeser", 凯撒大帝,听起来很酷,可是这就像我们在国内叫“康熙”,“乾隆”一样呀!
 千万别:给孩子起英文名时的这些“坑”,千万别踩!
文章图片
还有咱们很多华人喜欢以食物给孩子命名,如Candy,Cherry,Strawberry,这些听起来很甜美的名字,其实在国外这样的名字会让人以为是“舞厅女郎”的名字。
还有的人会给孩子起品牌名字,显得很贵气,如Tiffany, Chanel,Burberry,这就跟咱们在国内叫“周大福”一个Feel!
小媛老师班上还有个孩子,英文名叫Regina,因为妈妈非常喜欢这个名字的发音“Re-JEE-na”,带有女王范儿。可是,同班同学很快就给这个孩子起了个非常不雅的外号:“Regina Vagina”,甚至直接用发音含混,非常不雅的简称"Ra-jay-jay" 或" Va-jay-jay"来叫她。
所以,我们在给孩子起名字时,一定先搞清楚名字的含义是什么,避免产生不必要的歧义,让孩子在同学间蒙受委屈。
 千万别:给孩子起英文名时的这些“坑”,千万别踩!
文章图片
2.雷区2:难拼写
我们从小都有自己的名字被别人写错的情况。英文名也一样,如果这个名字太难拼写,会带来很多生活上的不便!
比如每次提笔想写“Xzavier”这个名字时,我都会犹豫一下,是先写X还是先写Z呢?就连出去点杯咖啡,店员都会想半天这个名字到底怎么拼!
还有的英文名特别长,比如班上曾有个孩子叫“Mackquelliegha”,每次考试的时候,别人都做了好几道题了,他还在那里写自己的名字。这给孩子的学习生活,带来了很大的不便。
 千万别:给孩子起英文名时的这些“坑”,千万别踩!
文章图片
3.雷区3:盲目跟风
还有的家长喜欢用“角色”为孩子起英文名。比如前几年流行的小说《饥饿游戏》,很多人身边就涌现了许多叫“Katniss”的小女孩(凯特尼斯是小说中的女主角,勇敢正直)。
 千万别:给孩子起英文名时的这些“坑”,千万别踩!
文章图片
还有火的不要不要的《冰雪奇缘》里的公主姐姐Elsa和妹妹Anna,听到这两个名字,您的脑海里是不是已经自动开启《冰雪奇缘》主题曲的播放啦。
 千万别:给孩子起英文名时的这些“坑”,千万别踩!
文章图片
虽然这些名字当下很流行,但是请大家不要盲目跟风,还是先搞清名字背后蕴含的的意思是什么,使用这些“流行文化”的名字,也有很快过时的风险。所以在给孩子起名时,一定问问自己:这个名字到底代表什么寓意?这个名字会不会迅速过时呢?

声明:本文是由网友投稿,文中所阐述的观点不代表四川龙网的立场。

生活

陌陌■美国:再拖住中国四个月,我们的5G方案就出来了

阅读(15)

为了做到5G技巧的领先,或者说不克不及让中国5G技巧追赶上(美国有这个危机意识已经很不错了),美国运营商在2018年四时度就开端了5G收集的扶植工作,并且与领先出发的韩国进行竞争。好笑的是美国尽力试图的领先却被韩国运营商以领先一个小时的差距夺得5G贸易...

生活

OPPO@细节满满,OPPO发布一大波联名产品,高达粉丝们还不心动吗

阅读(18)

整机由热锻玻璃打造两条立体棱线+AG工艺打造磨砂手感。紫绿风格的搭配设计,高度还原了机体的色彩比例,包管了整机精细度。同时复刻了机身纹理、装甲装潢点等多个细节。OPPO Ace2 EVA限制版在主题和保护壳方面也都参加了大年夜量的高达元素。支撑40W无线闪充...

科技

千万别:给孩子起英文名时的这些“坑”,千万别踩!

阅读(13)

提起马斯克,他在美国几乎无人不知,他是美国硅谷最闪烁的新星。因为他不仅斥巨资创办了SpaceX,完成了私家公司发射火箭的豪举,还造出了全世界最好的电动汽车特斯拉,以及全美最大年夜的太阳能发电公司Solar City。此前,他就已经打造出世界上最大年夜的收集...

科技

『购买平行』在遍地都是豪车的天津港 买平行进口车靠谱吗?

阅读(25)

一位刚大年夜天津港买了平行进口车的同伙如是说。近几年,跟着平行进口车的热度越来越高,与之同现的,还有不少交易过程中的负面消息,这让那些有意购买平行进口车的花费者,跋前疐后。那么,天津港的平行进口车到底靠不靠谱?买车时又会碰到哪些陷阱呢?诚然...

科技

『皇帝』甄嬛传:因为一件衣服皇帝恨甄嬛,太后说出了其中的秘密

阅读(15)

甄嬛因为聪慧漂亮,进宫被翻牌今后,皇上一向恩宠与甄嬛,可谓称得上是独宠。不久后,皇上便封甄嬛为妃子,可想而知获得这个名号的是有多么荣幸和高兴。为了见皇帝,甄嬛让贴身丫鬟为之预备了妃礼服,谁知到手的妃礼服是破损的,就在大年夜家都焦头烂额的时刻...

生活

成都小天竺名称来历?

阅读(30)

小天竺在成都市武侯区,是一条街道,修建人民南路后,已被分成两段,东段较短,接大学路,西段较长,接黉门街。...