《寒食》——皇帝因为喜欢这首诗,于是赐官给作者韩翃

【《寒食》——皇帝因为喜欢这首诗,于是赐官给作者韩翃】

《寒食》——皇帝因为喜欢这首诗,于是赐官给作者韩翃

文章插图
唐朝诗人如云 。除了那些为大家所熟知的 , 还有一些名不见经传 , 但却是很有才的 。比如这位韩翃 。他的资料不多 , 连生卒年都没有 。
但是 , 关于他的奇闻轶事倒是有一件 , 那就是《太平广记》里的《柳氏传》:韩翃友人的爱姬柳氏与他互相爱慕 , 友人见状索性成全了二人 。韩翃回乡探亲时爆发安史之乱 , 他只好写诗诉情并将金钱寄与柳氏 。战乱之后他返回长安 , 柳氏已被强人所占 。皇帝得知后特地下诏 , 使得二人终于团圆 。
不过 , 韩翃的诗作确实也很有名 。比如下面这首七绝《寒食》就是流传很广 , 为众人交口称赞的 。
春城无处不飞花
寒食
春城无处不飞花 , 寒食东风御柳斜 。
日暮汉宫传蜡烛 , 轻烟散入五侯家 。

直译:
长安的暮春时节处处飘飞着散落的花絮 , 寒食时节东风吹拂得皇城里的御柳摇摆着 。
日暮时分宫城里的宫人拿着御赐的蜡烛分发 , 烛火的烟尘散入那些王公贵族们的家中 。
赏析:
寒食节 , 是中国民间的一个节日 , 时间是清明前一两天 。寒食节到来时禁烟火 , 只吃冷食 。寒食节起源:春秋时晋公子重耳流亡十九年 , 大臣介子推忠心耿耿守护 。重耳成为国君后介子推却躲入深山 。重耳烧山逼他出来欲加赏赐 , 他却被烧死也不出山 。于是重耳立寒食节纪念他 。
轻烟散入五侯家
本诗写的是唐朝寒食节期间 , 皇帝为了使他宠信的王公贵族们 , 在寒食节里免于黑灯瞎火 , 于是派宫人们送去“榆柳之火”点燃的蜡烛 。
第一联:在暮春季节的长安城里 , 到处都是落红飘絮无数 。寒食节来临时 , 皇宫里东风劲吹柳树随风摇摆 。这两句是本诗的起兴之句 , 介绍所写事件的时间和地点:暮春的寒食节 , 长安城里 。
第二联:夜幕降临掌灯时分时 , 只见一批宫人走出皇宫四处传递蜡烛 。然后就看到那些王公贵族们的家里 , 燃起了袅袅青烟 。寒食节 , 民众都不能点灯照明 。皇上下令给宠臣外戚们送蜡烛 , 一是提醒寒食将要结束 , 二是让大家学习介子推 。
重耳与介子推
这首诗因写了皇宫风景及帝王送烛 , 颇为当时的皇帝唐德宗赏识 。于是 , 他御批提拔韩翃担任驾部郎中知制诰的重要官职 。当时有一位江淮刺史与韩翃同名同姓 , 唐德宗便亲自抄写“春城无处不飞花”全诗 , 并批示就是写这首诗的那个人 。


    以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇健康、疾病相关的问题,请您及时就医或请专业人士给予相关指导!

    「四川龙网」www.sichuanlong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助: