学习形容词的比较级形容词及比较级( 四 )

We have a different system for numbering the floors in a building. It should be very easy.
我们有一套不同的大楼楼层编号系统。本应该很简单的。
The ground floor is the first floor and the next floor is the second floor. But for us, the next floor can be the first floor.
【学习形容词的比较级形容词及比较级】“底层”就是一楼，那么下一层就是二楼。但对我们来说，下一层可以是一楼啊。
We're much more logical in the US. We're logical too, but the ground floor can be zero.
我们美国的用法更符合逻辑。我们也很符合逻辑，但是底层可以是零层啊。
It's a different logic. And speaking of elevators, which you call lifts… ?
逻辑不同罢了。说到电梯，你们管电梯叫升降机？
Yeah, lifts or elevators. Another thing that surprised me was elevators in the London subways.
对，升降机还是电梯。另一件让我吃惊的事情是伦敦地铁里的电梯。
He means the Underground — or Tube. The Tube was like the New York or Philadelphia subway, but a lot cleaner and quieter, and the escalators were really long.
他指的是地下铁。地铁就像纽约或费城的地铁，但要干净得多，安静得多，而且自动扶梯也很长。
The trains are far deeper underground than in the States. Way deeper.
这里的地铁比美国的要深得多。深得多得多。
When we were at Covent Garden, we had a choice, the stairs or the elevator. But then we heard there were 193 steps.
当我们在考文特花园时，我们面临一个选择，走楼梯还是坐电梯。但后来我们听说有193级台阶。
That's about 16 stories! We chose the elevator!
那就差不多是16层楼！我们选择了电梯！
Sometimes you'll want to add emphasis when you're making comparisons. With a normal adjective you could say 'very' — very easy, very interesting.
有时在做比较的时候，你会想要强调一下。用一个普通的形容词你可以说“非常”——非常简单，非常有趣。
But with comparative adjectives it's different. We use the word much, so much easier, much more interesting.
但是形容词的比较级就不一样了。我们使用 much 这个词，简单得多，有趣得多。
We can also say 'far', ' a lot', and if you're speaking informally, 'way'. And if you want to minimize the difference, you can say 'a little'.
我们还可以用 far，a lot，如果你是在非正式场合说，还可以用 way 。如果你想把区别降到最低，你可以说“一点点” 。
I love the signs in England. It's funny to see signs saying 'toilets' everywhere.
我喜欢英国的标志牌。看到到处都有写着“厕所”的牌子很有意思。
So if you wanted to find a toilet what would you say? 'Where's the restroom? ' or 'Where's the men's room? '
如果你想找厕所，你会说什么？“洗手间在哪里？”或者“男盥洗室在哪里？”
I'd say 'Where's the toilet'? You're more direct than me.
我会说‘厕所在哪儿’？你比我更直接。
It's just what we say. And we went to the theater and our seats were in the 'stalls'.
我们就是这么说的。我们去剧院，我们的座位在“正厅前座” 。
Yeah, we sat downstairs in front of the stage — the stalls. We call that part of the theater the orchestra.
是的，我们坐在舞台前面的下方——正厅前排。我们把剧院的那个部分叫做管弦乐队演奏处。
We have an orchestra pit in English theatres. But it's literally where the orchestra sits.
在英国，剧院里会有乐队席。但那个地方实际上就是管弦乐队演奏的地方。
The audience sits in front in the stalls. For me, stalls are the partitions in a restroom that separate the toilets.
观众坐在正厅前排。对我来说，“隔间”这个单词就是洗手间里分隔厕所的隔板区。

以上关于本文的内容，仅作参考！温馨提示：如遇健康、疾病相关的问题，请您及时就医或请专业人士给予相关指导!

「四川龙网」www.sichuanlong.com小编还为您精选了以下内容，希望对您有所帮助：

学习形容词的比较级 形容词及比较级( 四 )

学习形容词的比较级形容词及比较级( 四 )